Metodologies per estudiar diàspores africanes a Europa. Fonts orals i documentals

    Autor/s

    Yolanda Aixelà Cabré

    yaixela@imf.csic.es

    No especificada

    L’estudi de les diàspores africanes a Espanya i Europa en l’època contemporània demana la combinació de metodologies pròpies de l’Antropologia i la Història (Jelin 2002, Thompson 1988) ja que dona una dimensió complexa i holística del que són les petjades de migracions africanes, permet posar de relleu la llarga presència de diverses comunitats des de finals del segle XIX i fins l’actualitat (Aixelà Cabré 2023, 2025; Schlumpf 2022).

    Tanmateix es planteja la importància d’emprar aquestes metodologies en el marc teòric dels Estudis Culturals, Postcolonials i Decolonials, per tal de recollir dades i experiències que reconstrueixen realitats plurals i històriques des de perspectives renovades (Aixelà Cabré 2017, 2020, 2022). Així fonts primàries principals seran les entrevistes i els documents. Classifico les experiències africanes mitjançant la recuperació de memòries viscudes (dades recollides de fonts orals) i memòries narrades (dades recollides de fonts escrites) (Aixelà Cabré 2021).

    Les entrevistes a persones africanes/afrodescendents i l’estudi de fonts arxivístiques locals/nacionals, i fons documentals/fotogràfics familiars, permeten reconstruir les empremtes de persones i famílies establertes a diverses ciutats i regions europees, traçant un recorregut migratori transnacional i transcontinental que permet revertir discursos populistes sobre la no pertinença d’aquestes comunitats a Europa (Stora i Jenni 2016), així com demostrar els reptes socials, econòmics i legals que van haver de superar quan es van establir tot pensant la forta empremta que la colonització va tenir a tot el continent africà. Això ens permet decolonitzar la història però també desemmascarar les colonialitats actuals. A les fonts orals que l’antropologia està ben avituallada per recopilar, lògicament sempre respectant els requeriments ètics i des del consentiment explícit dels participants. Cal sumar la gran riquesa que poden significar els fons documentals ja que inclouen fotografies, documents legals personals o familiars, contractes, permisos, denuncies policials, documentació judicial, etc (Sant 2017, Stucki 2019).

    Bibliografía
    Aixelà-Cabré, Yolanda 2025. “Unwritten Afro-Iberian Memories and Histories. Race, Ethnicity and Gender in Portugal and Spain.” In Aixelà-Cabré (ed.), Unwritten Afro-Iberian Memories and Histories. Race, Ethnicity and Gender in Portugal and Spain. London: Routledge, pp. 1353-1364. Aixelà-Cabré, Yolanda. 2025. African Women’s Histories in European Narratives. The Afropolitan Krio Fernandino Diaspora (1850-1996). Leuven: Leuven University Press. Aixelà-Cabré, Y. 2023. African women in Iberia. The Fernandino elite in Barcelona. Ethnic and Racial Studies47(7), 1382–1402. https://doi.org/10.1080/01419870.2023.2290146 Yolanda Aixelà-Cabré y Elisa Rizo (eds.). 2023. Afro-Iberia (1850-1975). Enfoques teóricos y huellas africanas y magrebíes en la península ibérica. Barcelona: Bellaterra Edicions. Aixelà-Cabré, Yolanda. 2022. Spain’s African Colonial Legacies: Morocco and Equatorial Guinea Compared. Leiden/Boston: Brill. Aixelà-Cabré, Yolanda. 2021. “Africa in Europe. Europe in Africa. Introduction”. In Aixela-Cabre (ed), Africa in Europe and Europe in Africa. Reassessing the cultural legacy. NY: Peter Lang, pp. 1-16. Aixelà-Cabré, Yolanda. 2020. Local Versions and the Global Impacts of Euro-African Memories: A Revision through Spanish Colonial Imprints. Introduction special issue. Culture & History Digital Journal, 9(2), e011. https://doi.org/10.3989/chdj.2020.v9.i2 Aixelà, Yolanda. 2017. “El activismo nacionalista marroquí. Efectos del Protectorado español en la historia del Marruecos colonial (1927-1936)”. Illes i Imperis 19: 145-168. DOI: 10.2436/20.8050.02.24 Jelin, Elizabeth 2002. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI. Sant, Jordi, 2017. El comerç de cacao entre l’illa de Bioko i Barcelona: La Unión de Agricultores de la Guinea Española (1880-1941). Tesis doctoral en Historia. Universitat Pompeu Fabra. Schlumpf, Sandra, 2022. Voces de una comunidad africana poco visible. Los guineoecuatorianos en Madrid. Madrid: Diwan Mayrit. Stora, Benjamin i Jenni, Alexis, 2016. Les mémoires dangereuses. De l’Algérie coloniale à la France d’aujourd’hui. París: Albin Michel. Stucki, Andreas, 2019. Violence and Gender in Africa’s Iberian Colonies. Feminizing the Portuguese and Spanish Empire, 1950s–1970s. London: Palgrave Macmillan. Thompson, Paul. 1988. La voz del pasado. La historia oral. Valencia: Edicions Alfons el Magnanim. Aquesta comunicació forma part del Projecte I+D BLACK SPAIN (PID2022-138689NB-I00) funded by MCIN/ AEI/10.13039/501100011033/ and “FEDER Una manera de hacer Europa”.