Aquesta presentació se centra en les relacions humans-rius, mediades en particular per la història colonial, les agendes de desenvolupament estatal i els coneixements locals. La desembocadura del riu Saint-Charles al riu Saint-Laurent és un lloc on es formen relacions socials basades en visions d’una natura en tensió. La domesticació del riu i la industrialització d’aquesta intersecció són al centre de les estratègies estatals per transformar aquest delta en un lloc de desenvolupament futurista, cosa que porta a la seva contaminació i a la destrucció d’una biodiversitat excepcional i de nombrosos hàbitats. Ciutadans, ornitòlegs i ecologistes estan fent campanya per la renaturalització d’aquesta intersecció i la seva apropiació cívica documentant les pèrdues de fauna i flora i els llindars de contaminació de la pols tòxica que cobreix periòdicament aquest entorn. Aquesta presentació se centrarà en la comprensió de les visions contemporànies i passades del futur ambiental que han donat forma a aquest lloc i les accions implementades per protegir-lo.